您现在的位置: 首页 > 新闻资讯新闻资讯
《独醉危楼——颜爱军短诗选》新书发布会完美收官
发布时间:2021-07-22作者:来源:点击:
07月12日颜爱军《独醉危楼——颜爱军短诗选》新书发布会,苏州市盛泽镇文化中心四楼北塔诗歌工作室隆重举行。
北塔诗歌工作室成立于2018年,旨在发现与培养、鼓励与推动、团结与联系各地的诗人文学爱好者进行各种诗歌文化交流活动,本着这些崇高而美好的宗旨,自从成立以来,工作室已经举办多场公益性诗歌文化活动,例如已经连续三年成功举办第二届、第三届、第四届中国绸都盛泽“丝”与“诗”会,作为盛泽丝绸文化节的一个重要有机组成部分。以丝绸文化节组委会名义,邀请国内外知名诗人来盛采风创作,得到社会各界尤其是诗歌界、教育界的高度赞誉。
盛泽文化中心科长沈亦红女士,盛泽镇圆明文化研究会会长沈莹宝先生、盛泽绸都文学社社长陈永明先生,资深朗诵诵读爱好者、诗人杨桦先生、诗人段天洪先生、王宗谟先生、黄强先生、沈钟鸣先生、陈伟先生、还有开心女士、叶儿女士、周平先生、董正卿先生以及盛泽小学的何佳乐老师与盛川诗社的同学们等出席了发布会。
活动伊始,中国作家协会文学馆研究员,盛泽籍著名诗人北塔先生作为该书的译者介绍了该诗集的特色和翻译校对出版的背景与过程,并对颜爱军先生的诗作给与了较高的评价。颜爱军先生与来自南京、松陵、黎里和盛泽等多地的诗人作家朋友分享了多年诗歌创作的心得与体会。
《独醉危楼——颜爱军短诗选》分“新诗” “词” “七律”三辑。收录颜爱军先生诗歌共计25首,其中新诗8首,词10首,七律7首,均配有北塔先生亲译的英文对应版本。这些作品从寻常生活,江南盛景,人生阅历,精神境界等方面出发,可谓是颜爱军先生这些年来在诗歌方面探索的一次集中展示,与会的诗人朋友们认为该书收录的诗作有一种豁达积极的豪迈气质,其精神内核是颜爱军先生一以贯之的对生活的乐观态度。
活动过程中,与会的各地诗人学者,诗歌文化爱好者分别就新书《独醉危楼——颜爱军短诗选》的出版表达了自己的观点与评价。黄强先生认为,颜爱军先生作为新苏州人,运用其深厚的古诗文功底,将其对苏州,长江以南的风景盛况,人物风俗的所见所闻所感记述了出来,言辞恳切,情感真挚。等等女士评价《独醉危楼——颜爱军短诗选》采用了古诗与新诗结合的新颖方法,拓宽了大家的视野,颜爱军先生用良好的诗感写出了不一样的味道。博凡先生认为优秀的诗是不断积累和大量写作的结果,颜爱军先生用自己对写作的坚持佐证了自己的观点,写出了许多精彩诗的意象。杨桦先生回顾了自己与颜爱军先生十多年的友谊,同为石油人,他感慨到颜爱军先生在写书过程中的不断努力与摸索,表达了自己对老友的祝贺与喜悦。栾新秋女士则从翻译的角度对于《独醉危楼——颜爱军短诗选》的翻译工作大加赞赏,称赞了本书的译者北塔先生在翻译过程中的真诚付出与忠实呈现。段天洪先生与周平先生都引述到了阿根廷著名诗人博尔赫斯的诗学观点,深入浅出的谈及到了古代格律诗体与现代诗学里的美,对颜爱军先生的作出了高度的评价。开心女士与叶儿女士也分别就《独醉危楼——颜爱军短诗选》的诗作之美、音韵之美、表达之美作出了点评......
活动现场,杨桦先生、沈莹宝先生、栾新秋女士、叶儿女士、陈伟先生、周平先生分别朗诵了颜爱军先生诗作《苏幕遮·墨程》《跋诗》《长相思·冬》《共享阳光》《春之恋》《胥江行》等。更加使人沉醉于作者深囧的诗意内涵中。
会上。还举行了签名售书、赠书环节。颜爱军先生: 北塔先生、沈莹宝先生、
殷秀红女士分别将自己出版的书赠给图书馆珍藏和诗歌爱好者收藏。
会后,北塔大诗人带领大家参观并讲解了他走遍各国把中国诗歌带到全世界的一幅幅画面。
颜爱军:是一位德才兼备的实干家;是一位楷、隶兼修的书法爱好者;是一位新、旧体诗兼擅的诗作家。这次中英文版诗歌出版,必将为他今后的文化愿景赋予新的能量。用他的话说:太史公《诗》有之:‘高山仰止,景行行止。'虽不能至,然心向往之。
只因为颜爱军的境界不仅有诗——还有远方!(栾新秋)
上一篇: 嘉鱼县渡普镇卫生院顺利推进新冠疫苗接种
下一篇: 奥林贝尔:勇立潮头的“科技小巨人”